语言按钮(EN / 中文 / BM)

POS 的语言按钮。点一下换成下一种语言;登录时会保存为您自己的语言;登录画面自己的语言;您登录时 POS 用哪种语言;以及什么永远是英文。

使用者:老板经理收银员服务员厨房所在位置:Windows POSAndroid POS
本页内容

每台 POS 都会三种语言:English、简体中文和 Bahasa Melayu。语言按钮显示画面现在的语言,点一下就换。每个人都可以用自己最熟悉的语言看 POS。

它在哪里

  • 在登录画面上,卡片的右上角,下面是日间 / 夜间按钮。
  • 在桌位画面上,顶部栏里,在日间 / 夜间按钮和设置齿轮(⚙)旁边。
  • 在厨房显示屏上,在它的顶部栏里。见厨房画面设置。
桌位画面的顶部栏(Windows):语言按钮在键盘和日间 / 夜间之间。
  1. 中文:语言按钮,用那种语言自己的写法显示画面的语言:EN、中文或 BM。在 Windows 上把鼠标停在上面,会显示 语言:简体中文。点按切换下一种。
  2. ☀:日间 / 夜间按钮,一直在它旁边。见日间模式和夜间模式。
  3. ⚙:设置菜单。
Android 上

Android 的桌位画面有同样的按钮,只是没有键盘:⏰、🔄、语言按钮、☀ 和 ⚙。手机竖着拿时,登录画面的语言按钮和 ☀ 在顶部的 FooodPos 横带里,不在卡片上。

换语言

  1. 点语言按钮。
  2. 整个画面立刻换成下一种语言。输入的和点过的都不会丢失。
  3. 再点一下换成再下一种。它会循环:EN、中文、BM,然后又是 EN。
点一下就是下一种语言,一圈一圈地换。

已登录时:保存为您自己的

您已登录时,您选的语言就是您的:

  • 它会立刻保存在这台 POS 上,并作为您的 POS 语言送到云端。没有网络时,先留在 POS 上,之后再送。
  • 下次您登录,不管是在这台还是别的 POS,POS 都会用它。
  • 在后台,它显示为您在 POS 用户 (POS users) 窗口里的 POS language(POS 语言)。两次选择碰在一起时,以较新的为准。

在登录画面上:只改这个画面

登录画面上没有人登录,所以在那里点一下,只会改变这个画面,给即将登录的人看。一有人登录,POS 就换成那个人自己的语言。

登录画面每次打开时,都会回到这台 POS 自己的默认语言。

POS 用哪种语言

什么时候它用
登录画面POS 的默认语言:后台的 Default POS language(默认 POS 语言)(POS 终端设置 (POS Terminal Settings),选那个设置,General)。没有设定时用英文。
您登录之后您自己的语言:您上次用按钮选的;没有的话,用后台给您的 POS language;再没有,就用 POS 的默认语言。
厨房显示屏在那个画面上选的语言,保存在那台设备上。没有选过时,用 POS 的默认语言。

这些都保存在 POS 上,所以离线也有效。刚配对的 POS,在从云端收到设置之前,可能会显示英文。

见 POS 终端设置:General 标签页和 POS 用户 (POS users)。

什么永远是英文

按钮改变的是画面上的字。有些东西在每种语言里都一样:

  • 打印出来的一切:账单、收据、厨房单、各种单据、X 和 Z 报表。纸上永远印英文。
  • 您在后台输入的资料:菜品名称、类别、配料选项、付款方式(Cash、Visa)、用餐方式(Dine In)。如果后台为菜品设了第二个名称,POS 会在名称下面用小字显示,每种语言都一样。
  • POS 没有对应字句的云端讯息:照云端送来的原样显示,是英文。

如果……