兑换规则 (Redeem rules)
会员可以用积分兑换什么:多少积分换一个菜品。Code、Title、Points it costs、Item、Item's price、Shown in order、From、To、Switched on 和 Description;+ New rule、Edit,以及永久删除的 Delete。
兑换规则说明会员可以用积分换什么:多少积分换一个菜品,例如 500 积分换一杯拉茶。兑换规则 (Redeem rules) 列出这些规则,也是新增、修改和删除它们的地方。
这些规则和积分规则一起,保存在会员平台里。
后台可以切换 EN / 中文 / BM。选 中文 时,菜单、页面标题和常用按钮显示中文;页面里的栏位、按钮和信息仍是英文,所以下面照屏幕写英文,并在括号里附上中文意思。图里画的是选 EN 时的样子。
开始之前
- 要看规则,您的后台权限组需要 Member (members, points, wallet, vouchers)(会员:会员、积分、钱包、优惠券)的 View(查看)。
- 要新增、修改或删除规则,需要 Connect or disconnect Member; points rule, wallet rules, voucher templates, redeem rules, settings(连接或断开会员;积分规则、钱包规则、优惠券模板、兑换规则、设置)。没有这个权限,清单照样显示,但没有任何按钮。
- 请知道每条规则对应菜品的编号:规则用编号来指定菜品。
打开兑换规则
- 在后台菜单的 主数据 (MASTERS) 下,点 会员 (Member),再点 兑换规则 (Redeem rules)。
清单的每个部分
Redeem rules
What a member can swap points for: so many points for one item.
| Code5 | Title6 | Points7 | Item8 | Price9 | From10 | To11 | Status12 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FREE-TEH | Free Teh Tarik · One hot or iced Teh Tarik | 500 | TT01 | RM 4.50 | — | No end | On | Edit Delete13 |
| FREE-NL | Free Nasi Lemak Ayam | 1,200 | NL01 | RM 14.90 | 01 Nov 2026 | 30 Nov 2026 | On | Edit Delete |
| CAKE | Birthday slice | 800 | CK05 | RM 9.00 | — | No end | Off | Edit Delete |
- 兑换规则 (Redeem rules):在 主数据 (MASTERS) 下的 会员 (Member) 分类里。
- 数目:3 rules(3 条规则)。
- Refresh(刷新):重新从会员平台读取规则。
- + New rule(新规则):新增一条规则。见新增规则。
- Code(编号):规则自己的简短编号,例如 FREE-TEH。
- Title(标题):给会员的是什么,下面是它的说明。
- Points(积分):要多少积分。
- Item(菜品):用积分换的菜品的编号,或 —。
- Price(价钱):菜品在账单上的价钱,由积分来付。
- From(从):规则的第一天,或 —。
- To(至):最后一天,或 No end(没有结束日)。
- Status(状态):On(启用),已停用的规则是 Off(停用)。停用的规则画得较淡。
- Edit(修改)和 Delete(删除):修改规则,或永久删除它。
规则按它们的 Shown in order(显示顺序)排列,数字小的在前。还没有任何规则时,清单写着 No redeem rules yet.(还没有兑换规则。)
新增规则
Short, such as FREE-TEH. No two rules share one.
1Title *What the member is offered, such as Free Teh Tarik.
2Points it costs *The item's code. Type a dish name to find it among your items.
4Item's price (RM) *The price of the item on the bill, which the points pay for.
5Shown in order *Lower numbers come first.
6FromLeave empty for no end.
8- Code(编号):必填。简短,例如 FREE-TEH,最多 50 个字符。两条规则不能用同一个编号。
- Title(标题):必填。给会员的是什么,例如 Free Teh Tarik,最多 200 个字符。
- Points it costs(要多少积分):必填。大于 0 的整数。
- Item(菜品):新规则必填。菜品的编号。输入菜品名称或编号时,会列出您的菜品和它们的价钱;点一个就填入它的编号。
- Item's price (RM)(菜品价钱):必填。菜品在账单上的价钱,由积分来付。0 或以上。
- Shown in order(显示顺序):必填。整数;数字小的在前。新规则从 100 开始。
- From(从):规则开始的第一天。留空就马上开始。
- To(至):最后一天。留空表示没有结束日。
- Switched on(启用):勾了(Members can redeem this,会员可以兑换),就提供这条规则。暂时不提供就取消勾选。
- Description(说明):可不填,最多 1000 个字符。显示在清单里标题的下面。
- Save(保存):把规则保存到会员平台。
- 点 + New rule。New redeem rule(新兑换规则)窗口打开。
- 在 Item 输入菜品名称的一部分,例如 teh,再在清单里点那个菜品。它的编号就填进框里。Item's price 和 Title 还是空的话,会自动填上菜品的价钱和 Free Teh Tarik。
- 输入 Code,例如 FREE-TEH。
- 在 Points it costs 输入要多少积分,例如 500。
- 检查 Title 和 Item's price;如果是一段时间的优惠,设定日期。
- 点 Save。绿色大字 已保存 (SAVED) 出现,绿色框写着 "Free Teh Tarik" is saved.(已保存)。
修改规则
- 在规则那一行点 Edit。窗口的标题是规则的标题,例如 Edit Free Teh Tarik。
- 改您要改的。编号也可以改,只要没有别的规则用它。
- 点 Save。只有您改过的框会送出;其他的在会员平台里保持不变。
要暂时不提供一条规则,取消勾选 Members can redeem this 再保存。它仍留在清单里,标着 Off,随时可以再启用。
删除规则
删除是永久的。删除的规则不能恢复,在后台和会员平台里都不能。
- 在规则那一行点 Delete。
- 后台会问:Delete "Free Teh Tarik" for good? This is PERMANENT: the rule is removed from the Member Portal and cannot be brought back. To stop offering it for now, edit it and switch it off instead.(永久删除“Free Teh Tarik”吗?这是永久的:规则会从会员平台拿掉,无法恢复。只想暂时不提供,请修改它并停用。)
- 点 确定 (OK)。绿色框写着 "Free Teh Tarik" is deleted.(已删除)。
