QR 点餐 (QR Ordering):游戏
客人送出订单后在 QR 网页上玩的游戏。The game is on、Which games、订单要达到的金额、Who can play、Plays per day、您自己的文字、奖品(减百分比或减金额,This bill 或 Next visit)和它们的机会、Chance to win,以及实时预览。
客人送出的 QR 订单达到您设定的金额后,网页可以请他们玩一个游戏:转轮盘、刮刮卡、接从天上掉下来的糖果,或按鳄鱼的牙齿。奖品是客人手机上的一个一次性优惠券号码。这张账单的奖品会自动加到 POS 上那张桌子的账单;下次光临的奖品由客人出示给收银员,收银员像任何优惠券一样输入或扫描。
游戏只是表演,结果由云端决定。中哪个奖,是云端按您在这里设的机会选出的。客人的手机永远不知道机会是多少,而且一张订单只能玩一次。
后台可以切换 EN / 中文 / BM。选 中文 时,菜单和页面标题显示中文;这个页面里的栏位、按钮和信息仍是英文,所以下面照屏幕写英文,并在括号里附上中文意思。图里画的是选 EN 时的样子。客人的网页是英文的。
开始之前
- 您需要 QR 配置的 Edit。见QR 点餐:配置的设置。
- 游戏属于配置:每家用这个配置的门店都提供它。
打开游戏标签页
- 在菜单的 主数据 (MASTERS) 下,点 通用设置 (General Setup),再点 QR 点餐 (QR Ordering)。
- 在配置那一行点 Edit。
- 点 Game 标签页。
从来没保存过游戏的配置,会打开一组建议,并有一行橙色字:Demo Kitchen QR has no game yet. These are suggestions to start from: nothing is saved until you change something and press Save, and the game stays off until you switch it on.(Demo Kitchen QR 还没有游戏。这些是起步的建议:在您改动并按 Save 之前什么都不会保存,在您打开之前游戏一直是关着的。)建议是 Spin the wheel(转轮盘)、RM 50 或以上的订单,以及三个奖品:这张账单 10% off(减 10%)、下次光临 RM5 off(减 RM5),和没有奖品的 Thank you(谢谢)。一半的游戏什么也不中。
游戏的每个部分
Demo Kitchen QR
Guests at HQ — Demo Kitchen can order by scanning.
The gameAfter a guest sends an order that reaches the amount you set, the page offers them a game.
The dishes of one order as sent, before tax and service charge. 0 lets every order play.
3At each outlet, for its business day. After that many, no more games are offered until the next day. Empty for no limit.
6Your own words on the promptLeave empty to use the words shown in grey.
7Preview
- The game is on(游戏开着):游戏的开关。Off, guests see no game and nothing else about ordering changes.(关着时客人看不到游戏,点餐的其他一切都不变。)至少要有一个奖品是开着的。
- Which games(哪些游戏):Spin the wheel(转轮盘)、Scratch card(刮刮卡)、Candy drop(接糖果)、Crocodile teeth(鳄鱼牙齿)。至少勾一个。Tick more than one and each play is shown one of them at random.(勾选多个时,每次随机显示其中一个。)不论显示哪个游戏,奖品和机会都一样。
- An order must reach (RM)(订单要达到的金额):The dishes of one order as sent, before tax and service charge. 0 lets every order play.(按送出的一张订单里的菜品计算,未加税和服务费。填 0 每张订单都能玩。)
- Who can play(谁可以玩):Every order sent that reaches the amount(每张达到金额的订单;一张桌子点三次、每次都达到,就玩三次),或 Once per table(每张桌子一次;这张桌子这一次光临只玩一次)。每次中奖的“这张账单”奖品都会加到账单上:想每张桌子只给一个奖品,就选 Once per table。
- Also for queue and booking guests(排队和订位的客人也可以玩):一开始是关着的。从排队二维码先点餐的客人,或订位后选菜的客人,也可以用同样的奖品和规则玩。他们“这张账单”的奖品,会加到他们入座后预点餐变成的那张账单上(订位的话,在订位那一天)。只有餐厅开着 Bookings and queue 时才会显示。
- Plays per day(每天玩几次):每家门店、按它的营业日计。玩到这个次数后,当天不再提供游戏,到第二天为止。留空就不限。
- Your own words on the prompt(邀请画面上您自己的文字):一个标题,最多 80 个字符,代替 You've unlocked a game!(您解锁了一个游戏!);第二行最多 200 个字符,代替游戏自己的那一行,例如 Spin the wheel to win a reward.(转动轮盘赢取奖励。)留空就用灰色显示的文字。
- Preview(预览):每个游戏在客人手机上的样子,可以试玩,按框里现在的内容画出,不论保存了没有。每个游戏一个按钮,勾选多个时还有 Random, as guests get it(随机,和客人一样)。没勾的游戏写着 (not ticked)。在这里每玩一次,都按云端用的同样机会抽一个奖品,号码是假的 GAME-DEMO-0000。Preview only. Nothing is given and nothing is saved.(只是预览,不会给出任何东西,也不会保存。)Play again(再玩一次)开始新的一局。窄屏幕上预览是收起来的:Show the preview(显示预览)。
奖品
PrizesOne row is one segment of the wheel, in this order. The chance is a number: a row with 2 comes up twice as often as a row with 1.
| On4 | Name on the wheel5 | Prize6 | Value7 | Max off (RM)8 | Use on9 | Valid days10 | Min spend (RM)11 | Chance12 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ☑ | 10% off | % | 10 % | No limit | This bill | Today only | None | 2 · 20% | ↑ ↓ Remove13 |
| ☑ | RM5 off | Amt | 5 RM | — | Next visit | 30 | None | 3 · 30% | ↑ ↓ Remove |
| ☑ | Thank you | x | — | — | — | — | — | 5 · 50% | ↑ ↓ Remove |
- Chance to win(中奖机会)和 No prize(不中奖):中真正奖品的比例,以及剩下的,按各行即时算出。这个比例就是游戏送出去的东西。
- Set chance to win %(设定中奖机会 %):输入 1 到 100 的数字,按 Set(或 Enter)。下面的机会会改写,让所有奖品合起来按这个比例出现,每个奖品保持它在中奖里所占的份额。低于 100 需要一行 Thank you,会自动加上或重新打开;等于 100 时,Thank you 行会被关掉。
- + Add a prize(新增奖品):新的一行。一个游戏最多 12 个奖品。
- On(开):这一行在不在游戏里。关掉的行是灰色的,永远不会出现。
- Name on the wheel(轮盘上的名称):轮盘显示的、客人赢到的,例如 10% off。最多 60 个字符。
- Prize(奖品):% 减百分比,Amt 减金额,或 x 没有奖品。
- Value(数值):百分比(1 到 100)或金额(大于 0)。
- Max off (RM)(最多减多少):只用于百分比奖品:最多减掉多少。留空就是 No limit(不限)。
- Use on(用在):This bill(这张账单)或 Next visit(下次光临)。
- Valid days(有效天数):只用于 Next visit,1 到 730 天。This bill 写着 Today only(只限今天)。
- Min spend (RM)(最低消费):账单要达到这个金额才能用这个奖品。留空就是 None(没有)。
- Chance(机会):一个整数,1 或以上,旁边是这一行占所有游戏的百分比。
- ↑、↓ 和 Remove:在轮盘上移动这一行,或把它去掉。
表格下面写着:This bill:POS 会自动把它当作优惠券加到客人的账单上,只在今天有效,到您的营业日结束为止。如果不能自动加上(账单已经有优惠券,或有它不能合并的促销或折扣),客人就把号码出示给收银员,或在下一次 QR 点餐时输入。Next visit:从第二天开始,持续您设定的天数。改动一行时,已经赢到的奖品保留赢到时的条件。
打开游戏
- 勾选游戏,设定 An order must reach 和 Who can play。
- 设定奖品和它们的机会。看一看 Chance to win。
- 试玩几次预览。
- 勾选 The game is on。
- 点 Save。绿色的大字写着 The game is on for guests at HQ(HQ 的客人现在可以玩游戏)。
开关关着时保存,它写着 The game is saved, and off until you switch it on(游戏已保存,在您打开之前是关着的)。
客人看到什么
- 送出达到金额的订单后,客人看到 Congratulations!(恭喜!)、标题(You've unlocked a game!)、游戏的那一行,以及 Play(玩)或 Not now(以后再说)。
- Play 打开游戏:Spin the wheel、Scratch your card、Catch a candy 或 Crocodile teeth。
- 结果:奖品的名称;真正的奖品还有 You won(您赢了)和它的 Voucher code(优惠券号码),例如 GAME-7KQ2-9XHM,以及什么时候可以用。客人可以保存它,之后在自己的奖励里再看到。
客人也可能看到:
- That order did not reach the amount for a game.(这张订单没有达到玩游戏的金额。)
- Your table has already played. One game for each table.(您这桌已经玩过了,每桌一次。选 Once per table 时。)
- Today's games have all been played. Thank you for ordering.(今天的游戏都玩完了,谢谢您点餐。达到 Plays per day 后。)
- That order was not accepted, so there is no game for it.(这张订单没有被接受,所以没有游戏。被拒绝的订单。)
- That order is from an earlier day, so its game has closed.(这张订单是之前某天的,游戏已经关闭。)
